Exercicce page 98 et 99

Pierre Lebeau
Hier soir ? Vers dix heures ? Je ne sais pas où j’étais. Je crois que j’étais à la maison. Ce matin, j’avais mal à tête, je crois que j’avais bu un peu trop, hier soir.

 

Jean  Gérard
À dix heures hier soir ? J’étais à la maison. Je regardais la télé, quand ma fille a téléphoné. Elle était chez sa mère. Nous avons parlé dix minutes, puis j’ai mangé et je me suis couché à dix heures et demie.

 

Thierry Toulouse

Moi, j’ai été au cinéma hier soir. J’ai vu un film français … j’ai oublié le titre. Le film terminait á dix heures. J’ai oublié ma veste dans la salle. J’ai demandé à l’employée et elle a trouvé ma veste. Je suis sorti de la salle à dix heures vingt. Après, je suis rentré chez moi vers onze heures en voiture.

 

M. Martin

M. Lebeau est mon voisin. Hier soir il y avait beaucoup de mon chez lui. Ils faisaient tant de bruit, que j’ai frappé à la porte vers dix heures. J’ai parlé avec M. Lebeau. Il était complètement ivre. Il ne pouvait presque pas rester debout. La fête a duré jusqu’à minuit !

 

Juliette Gérard

J’ai téléphoné à mon père hier soir, à neuf heures moins le quart. Il était pressé en train de sortir. Il n’avait pas le temps de parler avec moi. Il semblait stressé. Je l’ai rappelé trente minutes plus tard, mais il n’y avait personne à la maison.

 

Mlle Pauline Arnaud

J’étais en train de fermer la salle du cinéma, quand un jeune homme a frappé à la porte vers dix heures et quart. Il n’avait pas de veste. J’ai trouvé sa veste derrière un siège. Il a quitté le cinéma un peu avant dix heures et demie.           

Exam francais

Exercice 1.
Le cinéma est important pour moi, parce que je vais au cinéma avec mes amis. Au cinéma ils montrer les films nouveau. C’est au cinéma que les grands films ont première ment montré. L’expérience quand je regarde un film au cinéma est meilleur que regarde à la maison.  

Exercice 2.

A.      Riktig. Stardust drar på kino for å slappe av, og hun liker de komfortable setene.

B.      Feil. Cottie drar ikke på kino minst to ganger i måneden. Det står i teksten hun ikke drar så ofte på kino.

C.      Riktig. Sables søker mye på internett før hun velger film, hun bruker siden Allociné.

D.     Feil. Det står i teksten at hun ikke syns det er spesielt viktig hvem som er skuespillerne, men det er enkelte hun ikke liker.

Exercice 3.

Bonjour Céline !
Je suis allé voir un film d’horreur  et j’ai adoré. Je suis allé voir avec un ami qui s’appelle Pierre.  Les acteurs dans le film sont inconnus, mais ils étaient très bons. A un moment, le film a était extrêmement dramatique. Pierre a devenu effrayé et il a hurlé  très haut. Je me  suis levé d’un bond et mon coca a renversé. Il y avait de l’action à la fois sur le cran et dans la salle. C’est un film que je recommande.
Vegard

Exercice 4b.

La Journée d’une star

Je suis confortablement assis dans l’avion privé. Je ne suis pas riche, mais je connais un acteur  qui est immensément riche. Il est sélectionné à un prix pour le meilleur acteur masculin, dans le festival de film à Cannes.

La journée commence à Los Angeles, parce que c’est là où mon ami habite. Tout le monde sait qu’il l’est et ce semble un peu fatigant quelquefois. Nous roulons vers l’aéroport dans son Ferrari. A l’aéroport nous ne devons pas faire la queue. Mais c’est très assommant avec les paparazzis.

Le voyage est magnifique, beaucoup de place pour mes pieds. Le siège est très confortable. Il y a constamment quelqu’un qui offre le service.

À présent nous sommes arrivés à Cannes. Il y a un tapage terrible. Les photographes, les fans et beaucoup d’autres choses. A l’arrangement, nous marchons sur le tapis rouge. Tout le monde veut prend une photo avec mon ami, mais personne prend des photos avec moi.   

Quand je suis avec mon ami au voyage comme a lui-à, je suis joyeux que je peux vivre une vie normal.

Exam ex. 3 et 4

Bonjour Caroline !
Je me demande si vous voulez venir avec moi au musée ce week-end. Le musée est très intéressant parce qui c’est beaucoup à regarde. Dans un musée nous beaucoup à intéressant si nous ne pouvons pas voir ailleurs. Nous pouvons pour exemple aller àu Louvre. Là, ils ont beaucoup de peintures connus. C’est très intéressant à voir toutes ces peintures au même endroit, alors même que les pièces sont des endroits différents, et de différentes périodes.

Je vais vous chercher samedi à midi, si vous pensez que c’est bien.

Après le musée je suggère que nous allons au restaurant pour déjeuner. Par exemple une petite café.

J’espère que vous voulez nu se joindre à moi.

Michel.     

 

Ex. 4

a)    Je vois beaucoup de gens dans un musée. Les gens sont très chics et tout le monde sont relativement vieux. Il y a une montre avec un chapeau et une épée. Le chapeau a des plumes  dans la bordure. Devant le montre il y a un chien. Le chien mâche sur on os.

 

Je trouve qu’il y a longtemps que cette peinture a été faite parce que les gens sont habillés de jagon démodé. Par exemple, tous les hommes portent des manteaux et des parapluies. Aujourd’hui on n’a pas l’habitude. Les femmes utilisent des grands chapeaux. Donc je pense que la peinture ressemble aux années vingt ou années trente. Il faut que je dise que la peinture ressemble à Tintin. Tintin est une bande dessinie de la France.

 

Je suis d’avis que le chien peut-être mâche sur un os qui devrait être sur l'affichage. Parce que la peinture est pour Tintin, je pense que quelque chose est volé du musée.

Napoleon

Napoeon 1er etait un homme remarquable et sa vie etait comme une conte de fèe...
Napoleon Bonaparte est nè en 1769 en Corse. Il etait le deuxième fils de la famille. En 1779, il a entru à l'ecole militaire d'où il est sorti en 1784. Il est devenu Premier consul et  en 1802, il a prendu le titre consul à vie. En 1804, il s'est proclamè empereur des Francais. Le Premier Empire ils ont ete une pèriode de guerres incessantes. Napoleon etait un genie militaire et il a ècrasè les armèes russe, prussienne et autrichienne. Il a organisè le Grand Empire qui s'ètendu de Berlin jusqu'en Italie. Mais en 1812, la campagne contre la Russie ont crèè des problèmes pou l'empereur. 300 000 soldats on mort de froid, et Napoleon a ete vaincu. Les Allies sont entrè à Paris  en 1814, et Napoleon a dù abdiquer. Il a essayè de rependre le pouvoir, mais il a ete vaincu à Waterloo en 1815 et exile à Sainte-Helene, un île de l'ocean Atlantique où il a mort en 1821.

Fransk intervju med andy from Vegard Løkken on Vimeo.

Voilà les questions qui que nous avons posèes:

Comment tu t’appelles ?

D’où viens-tu?

Pourquoi est-ce que c’est tu parles Français?

D’où vient la personne dans ta famille qui parle français ?

Combien de fois tu vas en France par an ?

Qu’est- ce que tu fais quand tu es en France?

Qu’est-ce que c’est la culture française ?

Pensez-vous qu’il y a une grande différence de culture entre La Norvège et La France ?

Qu’est-ce que tu penses de La francophonie ?

Merci beaucoup pour l’interview!


Resumè:
Il a répondu que car il est la culture nourriture.
Particulièrement pour La France est escargots et cuisses de grenouilles.
Différences entre La Norvège et La France est particulièrement est que les Français parles avec chaque.

La France est une pays de laic. L'etat est separèe d'eglise depuis 1905. A Norvege la religion officielle est christianite.

Teksten

1) Av innhold lærte jeg at stereotypier er sterkt overdrevne trekk med folk i forskjelligrupper. Jeg lærte også at det er mange andre generasjons innvandrere som ikke blir behandlet som franskmenn selv om de er født der og føler seg hundre prosent franske selv. Jeg lærte også at kultur kan være så mangt for forskjellige personer.

2) Med tanke på struktur på tekster har jeg lært at man skal bygge opp teksten som man ville gjort det på engelsk eller norsk. Hvert avsnitt skal bygge på et tema innenfor teksten.

3)Språk i tekster har jeg lært hvordan man bruker passe compose, imparfait og futur simple. jeg har også lært at når man snakker om for  eksempel kultur skal man ha bestemt artikkel foran ordene man lister opp eller bruker.